愛得太遲 Too late to love

最近很喜歡古巨基的"愛得太遲".覺得隻歌同歌詞十分感動.自問自己沒有這個問題,因為以前一有機會便去,愛了先算…
 
可是,是不是有愛便要去愛?等,可能會錯失機會,但又可能可以避開受創的機會.如何是對,如何是錯?
 
之後會覺得做人有趣之處是在於萬變的可能性,可是此時只覺得很煩惱,雖然主角不是自己…
 
I’ve been listening to this "Too late to love" song recently. I like the lyrics a lot. I’ve never had the problem of loving a person too late because I tend to go for it when I have the chance. Love first, whether it’s the right or wrong thing to do…
 
But, is it right to love when there’s a chance? Wait, I might miss an opportunity but I might dodge another sad encounter. Which is right, which is wrong?
 
Some time later I’d appreciate the tough choice because that’s what makes life interesting – the countless choices and possibilities. But for now I’m just confused…even though it has nothing to do with me.

Leave a comment