越滾越大 And it keeps going on and on and on

去旅行花了很多錢,應該是目前為止最多錢的一次 – 旅費多之餘又買了很多衫(越老越貪靚).回來一個星期,又買了個留意了很耐而剛剛出了的手電.

 

三月升了職加了一點人工,但每個月也有新的支出去用掉多了的人工(還會用多了)…究竟應該說是擔心越用越多還是慶幸有多了錢來負擔多了的支出呢?

 

無論怎樣也好,似乎是時候節約一點了.

 

I’ve spent a lot of money on this trip, probably the most I’ve spent on a holiday. The travelling cost was a lot and I bought a lot of clothes (sorry, one gets more aware of the need to look good when one gets older). That’s not all. After I’m back for a week I’ve just bought a new phone which I’ve been waiting for the launch of for some time now.

 

I got some pay rise when I got promoted in March, but every month since then I’ve been spending more than my increment (and not just by a fraction). Should be more worried that I’m spending more or should I be thankful that I CAN spend more?

 

Regardless, I think it’s time to cut down.